L’une sauvage, l’autre sulfureuse. Suivez Baptiste Picard-Deyme, votre guide pour une expédition le long des cotes panaméennes.
La mer des Caraïbes d’un côté, l’océan Pacifique de l’autre. Deux cotes, deux océans, des dialectes et atmosphères si différentes : une singularité propre à chacune. Embarquez pour un coast-to-coast panaméen.
Après quelques heures de car depuis la capitale, notre premier arrêt se situe à la gare routière d’Antón, un petit village traversé par la panaméricaine, principale artère du pays. Ici, après l’école, les jeunes du village fixent les sacs à dos sur le toit des bus pour quelques balboas (la monnaie locale). Plus tard, nous arrivons à la pointe de la péninsule de Veraguas, notre première destination. Le changement de décor et d’ambiance est radical : le rythme est paisible, bien loin du tumulte urbain de la city. Une fois sorti de la jungle et la cote atteinte, nous pénétrons dans le petit village de Santa Catalina. Dans un autre temps, c’est sur les plages de Santa’ que les narcos venus du large se donnaient rendez-vous. Aujourd’hui, si le climat s’est assagi, la région offre toujours cette atmosphère atypique.
A quelques encablures du parc national de Coiba et ses 38 îlots coralliens paradisiaques où se côtoient tortues, requins et raies, ce petit hameau de pêcheurs fut découvert sur le tard par quelques surfeurs occidentaux, qui, pour la plupart ne sont jamais reparti. C’est notamment le cas de Julen, notre hôte, un talentueux longboarder basque qui ne regrette, mais alors vraiment pas, sa natale Bilbao et le golf de Gascogne. Le matin, le bruit sourd des mangues percutant la terrasse de notre cabanon nous réveille, quand, plus tard, celui des vagues berce nos nuits.
De son côté, l’archipel de Bocas del Toro constitue la plus caribéenne des régions du Panama. En arrivant sur Isla Colon, capitale de la province, on tombe tout de suite sous le charme des longues enfilades de maisons colorés. Jaune, vert, bleu, rouge, il y en a pour tous les goûts. Entre les explorations en pirogue au coeur de la mangrove, les petites auberges sur pilotis, les délicieux plats de sea food et la dégustation de rhum régional, nous n’aurions pas pu espérer mieux de cette véritable Venise des Antilles.
Thématiques
Sur papier, 304 pages
d’air frais et de créativité
vol. 10 — Data
Comment les nombres façonnent-ils notre rapport à la nature ? Peut-on vivre d’amour, d’eau fraîche et de nouvelles technologies ? Jusqu’où l’accumulation massive de données nous mènera-t-elle ?
Dans ce dixième volume papier, nous avons choisi d’aborder notre rapport aux nombres. En effet, L’arithmétique n’est pas réservée aux héros, aux grandes ascensions et à la conquête des pôles. Les chiffres ordonnent notre monde dans les moindres détails : la distance d’un petit run le dimanche matin, le poids d’un sac à dos au départ d’un trek ou la quantité de neige fraîche sur un hors-piste convoité. Ces dernières années, le numérique et sa puissance de calcul astronomique ont plus que jamais ouvert le champ des possibles, rendant la tension entre mondes réel et virtuel on ne peut plus actuelle.
Sur papier, 304 pages
d’air frais et de créativité
vol. 10 — Data
FRESH AIR CLUB — La plus grande communauté de nouveaux aventuriers
Lancé en 2012 sur le web, Les Others est un média d’inspiration pour les amoureux d’outdoor, de voyages et de photographie.
Début 2015, une publication papier semestrielle est venue s’ajouter à la plateforme digitale afin de proposer des histoires intemporelles à des lecteurs passionnés, à travers des récits de voyages, des interviews et des séries photos.
Depuis 2016, nous mettons notre savoir-faire de celui de notre communauté au service des marques et institutions qui souhaitent replacer l’aventure au centre de l’attention : contenu photo, vidéo et éditorial sur différents supports (print, web, social) et accompagnement sur-mesure (communication, événements).
Rendez-vous sur lesothers.studio pour en savoir plus.
Les Others est un plateforme créée par Les Others Studio. © 2019 Les Others SARL, tous droits réservés. Direction artistique par Les Others Studio. Design graphique par Avant-Post. Développement web par Belle Epoque. Mentions légales • Vie privée • FAQ